考研英語(yǔ)1-真題文章-2000年-閱讀理解-Text1

這是一個(gè)復(fù)合句，主句是：Progressives often support diversity mandates。其中，Progressives是主語(yǔ)，often是副詞作狀語(yǔ)，support是謂語(yǔ)，diversity mandates是賓語(yǔ)。

、翻譯（10分）需訓(xùn)練，避免“放棄型”答題。勿盲目刷題：每套真題需吃透（如年閱讀Text3的“細(xì)節(jié)服務(wù)主旨”命題思路）。最后提醒：考研英語(yǔ)一需“長(zhǎng)期積累+短期突破”，堅(jiān)持每日單詞+每周2篇真題分析，12月前確保閱讀正確率穩(wěn)定在70%以上（錯(cuò)4個(gè)以?xún)?nèi)），作文模板熟練到“3分鐘默寫(xiě)框架”。

閱讀理解：ubiquitous（無(wú)處不在的）、synergistic（協(xié)同的）寫(xiě)作：profound（深刻的）、insightful（有洞察力的）總結(jié)：考研英語(yǔ)（一）的真題單詞涵蓋了廣泛的主題和語(yǔ)境，從日常詞匯到專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)都有涉及。考生在備考過(guò)程中，應(yīng)注重積累高頻詞匯和短語(yǔ)，同時(shí)結(jié)合真題進(jìn)行練習(xí)，以提高詞匯量和閱讀理解能力。

2021考研英語(yǔ)一真題+答解析(完整版)

示例解析：某翻譯題目，原文中的長(zhǎng)句需要拆分成短句進(jìn)行翻譯，同時(shí)注意保持原文的語(yǔ)義完整和邏輯清晰。寫(xiě)作 解析方法：小作文注意格式和內(nèi)容的準(zhǔn)確性；大作文要圍繞主題展開(kāi)論述，注意觀點(diǎn)明確、論據(jù)充分、邏輯清晰。示例解析：某大作文題目，可以先闡述自己的觀點(diǎn)，再結(jié)合具體事例進(jìn)行論證，最后總結(jié)全文。在寫(xiě)作過(guò)程中，注意語(yǔ)言的準(zhǔn)確性和流暢性。

by which teachers and students are admitted into a community of scholars during periods of stability or slow growth定語(yǔ)從句修飾forms and process.【參考譯文】高增長(zhǎng)率增加了學(xué)術(shù)創(chuàng)新的機(jī)會(huì)，同時(shí)也削弱了教師和學(xué)生在穩(wěn)定或緩慢增長(zhǎng)時(shí)期加入學(xué)者群體的形式和過(guò)程。

內(nèi)容：包含1998年至2021年的考研英語(yǔ)真題及詳細(xì)解析 版本：分為英語(yǔ)一和英語(yǔ)二兩個(gè)版本，滿(mǎn)足不同考生的需求 資料特點(diǎn)：答解析詳細(xì)：98%的選擇題答均配有詳細(xì)解析，不僅給出正確答，還分析錯(cuò)誤選項(xiàng)的干擾點(diǎn)，幫生理解題目考查點(diǎn)。

考研英語(yǔ)一翻譯第一題的核心爭(zhēng)議在于對(duì)“had been”時(shí)態(tài)及“come out with”短語(yǔ)的理解，正確譯文應(yīng)體現(xiàn)“戰(zhàn)前幾十年適齡人口高等教育入學(xué)率長(zhǎng)期維持在3%-5%”的語(yǔ)義，常見(jiàn)錯(cuò)誤包括誤時(shí)間狀語(yǔ)、生造“毛入學(xué)率”等術(shù)語(yǔ)及邏輯矛盾。

年考研英語(yǔ)(一)真題及答解析——翻譯

句子切分：對(duì)句子進(jìn)行切分?jǐn)嗑洌页鲂揎椈虿⒘嘘P(guān)系。“詞性轉(zhuǎn)換”法：實(shí)用的翻譯技巧，幫助調(diào)整表達(dá)。Readable原則：確保譯文可讀性，語(yǔ)意明晰，符合表達(dá)習(xí)慣。

考研英語(yǔ)一真題及答解析（完整版）真題部分 （由于篇幅限制，此處無(wú)法直接展示完整的真題試卷，但以下是根據(jù)真題內(nèi)容整理的要點(diǎn)概述及部分題目示例）完形填空 文章主題：關(guān)于某種現(xiàn)象或生活方式的探討。題目類(lèi)型：詞匯辨析、上下文推理、固定搭配等。

逐句精析：使用《考研真相》（英語(yǔ)一）或《考研圣經(jīng)》（英語(yǔ)二）逐句翻譯拆分，積累一詞多義，筆記直接記在卷子上。全文翻譯：前期需逐篇翻譯，耗時(shí)約1小時(shí)/篇，后期可省略。此步驟可同步提升翻譯能力。

考研英語(yǔ)一81分經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)總結(jié) 英語(yǔ)基礎(chǔ)積累：詞匯、語(yǔ)法與背景知識(shí)并重 詞匯量提升 記憶法：使用墨墨背單詞等，設(shè)定每日目標(biāo)（從20個(gè)逐步增至120個(gè)），結(jié)合例句和真題同源語(yǔ)境強(qiáng)化記憶。真題閱讀法：將閱讀中遇到的生詞記錄到或筆記本中，通過(guò)真題例句理解詞匯的實(shí)際用法。

考研英語(yǔ)真題精讀（·翻譯）原文翻譯：（高亮部分翻譯）文藝復(fù)興不僅標(biāo)志著一段特定歷史時(shí)期的開(kāi)端，更預(yù)示了一種全新的思維方式的崛起，這種思維方式與以往宗教主導(dǎo)的世界觀截然不同。在這一時(shí)期，涌現(xiàn)出眾多杰出的思想家，他們共同的特征或許可以歸結(jié)為理性。