【真題】2023考研英語二真題閱讀理解逐詞翻譯+真題詳解

1、“reali that when one door clos， another opens”翻譯為“意識(shí)到一扇門關(guān)閉，會(huì)有另一扇窗打開”。“come up with creative solutions”翻譯為“想出創(chuàng)造性的解決方”。“thinking out side the box”翻譯為“跳出固有思維模式”。“Second nature”翻譯為“第二天性”。

2、逐題精解：標(biāo)注題干陷阱（如“無中生有項(xiàng)”含原文未提形容詞），培養(yǎng)辨錯(cuò)能力。核心詞伙表：按題材分類高頻詞（如經(jīng)濟(jì)類：economic downturn、fiscal policy），背詞即刷題。長難句拆解：藍(lán)筆標(biāo)主旨句、紅筆圈陷阱詞、綠筆劃同義替換（如decrea→decline→drop），提升閱讀精度。

3、威廉·華茲華斯以自然詩歌聞名，浪漫運(yùn)動(dòng)創(chuàng)始人之一。詩歌具強(qiáng)大能量，通過精心挑選的詞語和短語，傳達(dá)戲劇性、趣味性、優(yōu)美性、動(dòng)人性和啟發(fā)性。詩歌講述故事、傳承歷史，與歌曲緊密相關(guān)，幫助人們理解。農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)提供感官盛宴，與種植者或飼養(yǎng)者交談，支持當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)，購買新鮮時(shí)令產(chǎn)品。

4、考研英語田靜全程語法長句及閱讀真題備考規(guī)劃如下：單詞部分核心目標(biāo)：掌握考研英語5600個(gè)單詞，重點(diǎn)突破高頻和中頻詞匯。推薦資料：朱偉《戀戀有詞》（分高頻、中頻、低頻、超低頻），配套小單詞本及黃皮書單詞本。

考研英語1閱讀篇2003-3

考研英語一閱讀篇 2003-3 Text 3 解析 文章主旨：本文討論了鐵路合并成后引發(fā)的壟斷擔(dān)憂，以及這種合并對(duì)托運(yùn)人和鐵路自身的影響。詳細(xì)解析：鐵路合并的背景與現(xiàn)狀：近年來，鐵路紛紛合并成。

年考研英語一閱讀text3是不難的，比較基礎(chǔ)，上課期間認(rèn)真聽講，全面掌握知識(shí)點(diǎn)，努力提高自己的口語交際能力和寫作能力后，很容易過關(guān)的。

然而，這也引發(fā)了對(duì)壟斷的關(guān)切，特別是對(duì)于那些被這些鐵路控制的托運(yùn)商，他們可能會(huì)被索價(jià)過高。這些托運(yùn)商，尤其是那些運(yùn)送大宗貨物的托運(yùn)商，可能會(huì)因?yàn)楸昏F路“扼住咽喉”而面臨被高收費(fèi)的風(fēng)險(xiǎn)。為了緩解這種不公平的情況，托運(yùn)商可以向聯(lián)邦府的“地面運(yùn)輸委員會(huì)”提出減率的要求。

強(qiáng)化階段（6月-9月底）：閱讀真題兩輪精做用書與課程：《張劍黃皮書》：提供真題及詳細(xì)解析。唐遲逐篇精講：分析長難句、題型技巧，形成解題思路。核心任務(wù)：完成2003-年閱讀真題兩遍，每天一篇，確保“無單詞盲區(qū)、無句子障礙”。

考研英語1閱讀篇2007-2

1、考研英語一閱讀篇2007-2 Text 2 解析 文章主旨：本文探討了智力的定義及其評(píng)估方式，特別是智商測(cè)試在評(píng)估智力方面的局限性，并指出智力包含的內(nèi)容遠(yuǎn)超過一次測(cè)試所能體現(xiàn)的。詳細(xì)解析：第一段解析：主旨：介紹“Ask Marilyn”專欄及瑪麗琳？沃斯？薩文特的高智商背景，同時(shí)提出智商測(cè)試與某些復(fù)雜問題之間的不匹配。

2、這是件很困難的事，醫(yī)生幫助一個(gè)人與受損的大腦。沒有足夠的血液，大腦的生活只有3到5分鐘。更常見的醫(yī)生不能修理損壞的地方。有時(shí)他們會(huì)害怕去嘗試一些幫助，因?yàn)樗怯形ｋU(xiǎn)的工作對(duì)大腦有影響。醫(yī)生可能會(huì)使人更糟糕的是，如果他管著對(duì)大腦有影響。

3、年全國卷II）一家賓館新開業(yè)，為吸引外國賓客，希望在互聯(lián)網(wǎng)上進(jìn)行宣傳。請(qǐng)你用英語為其 寫一篇文字介紹。

4、The American Society of News Editors reckons that 13，500 newsroom jobs have gone since 200據(jù)美國編輯協(xié)會(huì)統(tǒng)計(jì)，自20以來，報(bào)社編輯崗位已減少了13，500個(gè)。Readers are paying more for slimmer products.讀者為內(nèi)容減少的報(bào)紙支付了更高的價(jià)格。

5、后面有講述了以前 是怎么樣的——以前是男人工作，如果男人病倒了或失業(yè)了，那么女人可以充當(dāng)后備軍，去工作賺錢。

6、年考研復(fù)盤總結(jié) 整體備考情況概述 背景：本科為中等理工科211工程專業(yè)，因興趣不足選擇跨考應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)（目標(biāo)為top幾的985學(xué)碩）。本科績點(diǎn)尚可，但缺乏項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)，英語六級(jí)561分。備考時(shí)間線：從2021年2月中下旬開始復(fù)習(xí)，至12月考研結(jié)束，全程跨度近10個(gè)月。

2023年考研英語(一)真題原文及答解析(完整版)

全國碩士研究生招生考試于近期圓滿結(jié)束，2023年考研英語（一）的真題與解析已公布，旨在為考生提供估分、備考支持。以下內(nèi)容整理自2023年考研英語（一）完整版的真題原文及答解析，供各位參考。鑒于上傳與格式限制，部分題目的答解析以PNG形式呈現(xiàn)。對(duì)于需要PDF格式的考生，建議自行查看。

霍恩認(rèn)為，真正建造但偽裝成非的開發(fā)商應(yīng)該像一樣受到待遇、征稅和。霍恩還表示，如果要在住房市場(chǎng)做出改變，最主要的是建造更多的房子。總結(jié)：文章通過探討新英格蘭地區(qū)對(duì)短租的問題，揭示了短租對(duì)當(dāng)?shù)刈》渴袌?chǎng)、旅游業(yè)以及策制定者的影響。

考研英語一真題Text3解析 文章主旨：文章主要討論了關(guān)于兒童閱讀教學(xué)方法的爭議，特別是傳統(tǒng)教學(xué)方法與全語言教學(xué)方法之間的對(duì)比。詳細(xì)解析：傳統(tǒng)教學(xué)方法的批評(píng)：核心觀點(diǎn)：許多心理學(xué)家和教育家認(rèn)為，學(xué)校中教授兒童閱讀的傳統(tǒng)方法已經(jīng)過時(shí)且無效。