考研英語閱讀,請問這里的impossibility怎么翻譯,前面的difficult連起來不...

1、原句是年考研英語一第一篇閱讀理解里面的一個長難句：It is difficult to the point impossible for the under the age of forty to imagine a time when...句型是It is difficult for to do sth。to the point of impossibility是介詞短語做狀語。

2、itispopulartothepointofimpossibility的意思是：它很受歡迎，以至于不可能。

感覺考研英語翻譯真是太難了,想要拿分不容易。但又不能放棄,我該怎么辦...

明確翻譯的難度和要求 考研英語翻譯是難度相對較大的部分，主要因為它考察的內容和要求較多，包括單詞、語法、句子結構分析、英語背景知識和水平等。認識到翻譯的分數不易拿，但不應放棄，因為每一分都至關重要。掌握翻譯的過程 理解：準確理解句子中的詞匯、短語和句子結構，特別是長難句和關鍵句子的理解。

所以呢，在應試翻譯中，能直譯出來的就直譯，有能力的就再調整下語序，沒有能力的直譯出來如果翻譯對了考點的話，還是給分的。

先打草稿，保持卷面整潔 在考試的時候，不要怕麻煩，現在草稿紙上謄抄一份，第一遍翻譯之后，先檢查有沒有單詞和語病的錯誤，及時修改并根據文章意義和漢語結構進行調整。調整之后再謄抄在句子上，這樣還保持了卷面的美觀和整潔。

英譯漢完成；如果你讀不懂的你的英譯漢翻譯，自己也不知道自己在表達的是什么，那么你的譯文一定，肯定是錯的。如果翻譯正確的話，你可以感覺到上下文的內在聯系，整篇文章可以“講得通”，而不是你自己在一邊使勁扭轉自己的思維，把自己錯的譯文硬生生想成對的。

考研英語必背長難詞及翻譯

[例句精譯]這種說法從一開始就將討論引向兩個極端。它使人們認為應當這樣對待動物：要么像對人類自身一樣關心體諒，要么完全冷漠無情。

考研英語必背高頻熟詞僻義 50 例-11-20 apprehensive [，？pr？hens？v]僻義：憂慮的，擔心的（常見義：有理解力的）例句：Many people are apprehensive about the future of their jobs in the face of automation. （許多人對自動化背景下自己工作的未來感到擔憂。

did so：需結合前文明確具體動作（指控）。長定語處理：將 which included... 拆分為“包括……”，并調整語序：原句：accepting gifts such as...from a company eking access to government 調整后：從一家試圖接近府的接受禮物（如勞力士手表和法拉利汽車）。

總結與學習要點復習長難句時，注意以下要點：掌握核心詞匯，熟悉其在句子中的用法。 學會正確拆分句子，識別并理解各種標點符號和連接詞。 分析句子結構，理解各部分之間的邏輯關系。 嘗試將英文句子翻譯成，加深理解。結語希望今天的解析能幫助你更有效地理解考研英語二中的長難句。

歡迎來到長難句解析環節！今天，我們將一起深入解讀一段年考研英語中的長難句。請先對句子進行獨立分析、拆分和翻譯，這將幫助你更深入理解句子結構。