求考研英語一的文章翻譯

1、對(duì)北京外國語大學(xué)學(xué)生會(huì)的代表，我謹(jǐn)衷心的歡迎來自世界各地的外國留學(xué)生在我校學(xué)習(xí)。我很高興向你們提出一些實(shí)用的建議。首先，在這個(gè)著名的大學(xué)生活也許不像你預(yù)期的那樣令人滿意。你可能會(huì)陷入無盡的課程，過多的家庭作業(yè)和考試。第二，在所有這些逆境，盡管如此，你仍然會(huì)享受這個(gè)尊敬的大學(xué)生活。

2、【解析】題干的意思是“通過說‘粉色是彩虹中多么微小的一小部分’，作者的意思是 。

3、collective一詞在考研英語中是一個(gè)高頻詞匯，主要用來描述與集體、共同相關(guān)的概念。在歷年真題中，它多次出現(xiàn)在描述集體行動(dòng)、集體努力、集體改變等語境中。掌握這一詞匯，有助于考生更準(zhǔn)確地理解文章中的相關(guān)表述，提高閱讀理解和翻譯的準(zhǔn)確性。

4、考研英語長句翻譯的方法 考研翻譯基礎(chǔ)－－長句的譯法 長句的翻譯實(shí)際上是多種翻譯方法的綜合應(yīng)用，在翻譯時(shí)，考生首先要弄清原文結(jié)構(gòu)，找出中心思想及各層意思，分析各層意思之間的邏輯關(guān)系，再按照漢語特點(diǎn)和表達(dá)方式正確譯出，不拘泥于原文的形式。常用的方法有順序法、逆序法、分譯法、綜合法等。

5、這個(gè)99%能通過五十分的線啊，翻譯和大小作文總共40分，滿分呢。即使翻譯和大小作文一共只得了15分，也能達(dá)到五十分的分?jǐn)?shù)線。翻譯部分在考研英語中占據(jù)了重要的分值，這部分的得分率相對(duì)較高，即使在翻譯中出現(xiàn)一些小錯(cuò)誤，整體分?jǐn)?shù)依然能夠較高。

6、考研201英語（一）即原研究生入學(xué)統(tǒng)考“英語”，所有學(xué)術(shù)型碩士研究生（十三大門類，110個(gè)一級(jí)學(xué)科）和部分專業(yè)型碩士（法律碩士、臨床醫(yī)學(xué)碩士、口腔醫(yī)學(xué)碩士、建筑學(xué)碩士、護(hù)理碩士、漢語國際教育碩士、公共衛(wèi)生碩士等）必考英語（一）。

求:年考研英語一:閱讀、新題型和翻譯、完型的全文譯文。謝謝...

1、text1 在 20的電影《穿普拉達(dá)的女魔頭》中，梅麗爾·斯特里普扮演的米蘭達(dá)普瑞斯特利指責(zé)她那毫無吸引 力的助理認(rèn)為高級(jí)時(shí)裝并未感染到她。Priestly解釋了這些年來，助理毛衫的那種深藍(lán)色是如何從時(shí)尚秀場走向 百貨商店，又走向廉價(jià)服裝店的，無疑，這個(gè)窮女孩的衣服就是在那兒買的。

2、考研英語達(dá)到85分，大概就是客觀題基本全對(duì)，主觀題中上水平。英語一：（完型10分，閱讀A40分，閱讀B（即新題型）10分，翻譯10分，大作文20分，小作文10分），滿分100分。英語二：（完型10分，閱讀A40分，閱讀B（即新題型）10分，翻譯15分，大作文15分，小作文10分），滿分100分。

3、考研英語一要想上80分，我們可以先預(yù)估一下每個(gè)板塊你要達(dá)到的分?jǐn)?shù)：完型填空：8—10分。4篇閱讀：36—40分。新題型：10分。翻譯：6—8分。小作文：6—8分。大作文：14—16分。

4、題型分值不同 翻譯部分：英語一的Part C英譯漢部分占10分，而英語二的Part C英譯漢部分占15分。英語一的翻譯是給出5個(gè)劃線句子進(jìn)行翻譯，雖然表面難度看似較小，但實(shí)際上需要考生理清句子與上下文的邏輯關(guān)系等，對(duì)考生的綜合能力要求較高。

請(qǐng)教年考研英語試題閱讀理解的第一篇最后一段的最后一句話怎么翻譯...

1、翻譯為：只有當(dāng)人們支付不起不能消費(fèi)的的時(shí)候，才會(huì)進(jìn)行可持續(xù)消費(fèi)。

2、answer to （對(duì)）起反應(yīng)，對(duì)…有反應(yīng)；響應(yīng)；產(chǎn)生做用（或效果）：The cow answered to its cowboys touch.牛對(duì)牛仔的輕擊做出了反應(yīng)。對(duì)（…的稱呼）做出反應(yīng)；名叫，叫做：The child answers only to its nickname.你只有叫那孩子的外號(hào)，他才答應(yīng)。

3、text1 在 20的電影《穿普拉達(dá)的女魔頭》中，梅麗爾·斯特里普扮演的米蘭達(dá)普瑞斯特利指責(zé)她那毫無吸引 力的助理認(rèn)為高級(jí)時(shí)裝并未感染到她。Priestly解釋了這些年來，助理毛衫的那種深藍(lán)色是如何從時(shí)尚秀場走向 百貨商店，又走向廉價(jià)服裝店的，無疑，這個(gè)窮女孩的衣服就是在那兒買的。

4、一般nonn 就是胡言亂語的意思，邏輯不通的說話，這個(gè)詞組的意思是相信這個(gè)人的胡言亂語，例如 I dont buy the nonn，就是我才不信那種胡說八道的話，我才不信那些歪理。

5、his 含義：adj. 他的。pron. 他的。用法：直接源自古英語的he，意為他的。He claims it was his idea.他聲稱這是他的主意。print 含義：v. 印刷；出版；打??；銘刻。n. 印刷字體；版畫；印刷；印記；印刷物；印花。adj. 印刷的。

6、英語一是學(xué)碩考研需要考的英語，英語二是專碩考研需要考的英語。所以，英一會(huì)比英二略難一些。英一考察的超綱詞匯也比英二多，文章句子也更為復(fù)雜。