考研英語翻譯保命技巧!無視語法的野路子!

總結考研英語翻譯的“野路子”核心是用通順的掩蓋語法缺陷，通過草稿紙調整、猜詞和主謂賓優先策略，最大化踩分點得分。即使基礎薄弱，也能通過技巧實現“保命”目標。

MTI考研:英語翻譯基礎考試題型?

英語翻譯基礎（150分）【考試題型】英漢術語互譯、英漢應用文本互譯 這門考試主要考查考生的專業課能力：英漢互譯實踐能力是否達到MIT學習階段的水平，具體考查雙語基本功以及雙語轉換的基本技能。

英語翻譯基礎 考試內容：考查學生的翻譯能力，是翻碩考試的精髓和備考的重中之重。常規題型：詞條英譯漢x15，漢譯英x15，再加上英譯漢、漢譯英各一篇。

翻譯碩士英語（100分）題型：完型填空、閱讀理解、寫作。考察要點：英語綜合能力：通過完型填空和閱讀理解，考察詞匯、語法、邏輯推理及細節把握能力。寫作能力：寫作部分要求結構清晰、論點明確、語言流暢，需具備批性思維和學術表達能力。備考建議：夯實英語基礎，重點提升詞匯量和語法準確性。

考試概況 211翻譯碩士英語這一是考研第一天下午進行的考試。在備考初期，我誤以為首場考試即為翻譯，直到拿到試卷才發現是211翻譯碩士英語。該最終我取得了80分的，題型包括25個選擇題（主要涉及常規語法和詞匯）、三遍閱讀理解（客觀題）、兩篇閱讀理解（主觀題）以及一篇40的作文。

英語翻譯基礎（111分）題型：詞條互譯（英漢/漢英各15個）+漢譯英（2段，250詞/段）+英譯漢（1段，380詞）。資料：詞條：黃皮書小冊子+《最后的禮物》（押中多題）。翻譯：武峰十二天（網課+技巧學習）+黃皮書真題（難度適中）+專八翻譯（文學翻譯拔高，用于受挫后找回信心）。

基礎英語（76分）題型變化：單選從20題減至10題，分值翻倍，新增完形、閱讀、40作文。備考重點：詞匯：《如魚得水專八詞匯》+“不背單詞”（組隊監督）。語法：《專四語法與詞匯1000題》。完形閱讀：四六級、專四專英一英二真題。

考研:翻譯碩士英語考試題型?

1、翻譯碩士英語（100分）【考試題型】完形填空、改錯、句子重述、文本縮寫、命題作文 這門考試意在考查考生英語水平，類似于其他專業的英語考試，難度為專業八級。試題形式分為完形填空、改錯、句子重述、文本縮寫、命題作文五個部分。

2、翻譯碩士考試為4門：101思想治，211翻譯碩士英語，357英語翻譯基礎，448漢語寫作與百科知識。其中南京航空航天大學考第二外語（即非英語的其他語種），其他學校一般只考翻譯碩士英語。其中思想治100分，英語100分，翻譯基礎150分，漢語寫作與百科知識150分，總分500分。

3、翻譯碩士英語（100分）題型：完型填空、閱讀理解、寫作。考察要點：英語綜合能力：通過完型填空和閱讀理解，考察詞匯、語法、邏輯推理及細節把握能力。寫作能力：寫作部分要求結構清晰、論點明確、語言流暢，需具備批性思維和學術表達能力。備考建議：夯實英語基礎，重點提升詞匯量和語法準確性。